Massey Ferguson, marchio mondiale di AGCO (NYSE:AGCO), è fiera di annunciare l’introduzione di 5 nuovi modelli da 105 a 145 cv con la Serie MF 5S, che continua con il suo nuovo design per una nuova era e l'esperienza avanzata per l'operatore introdotta sulla nuova e innovativa serie MF 8S.

Vuoi scoprire di più riguardo ai trattori MF 5S? Scopri di più presso il sito web di Massey Ferguson

Con la migliore visibilità della categoria e il raggio di sterzata di 4 m leader del settore, il cofano più stretto e pratiche caratteristiche, sono trattori eccezionali con l’uso con il caricatore. Inoltre, la loro maggiore massa massima ammissibile e la più elevata capacità di sollevamento li rendono potenti performer sul campo e su strada.

Tutti i modelli sono dotati di motori a quattro cilindri, che offrono potenze massime da 105 CV fino a un nuovo modello che supera i 145 CV. È possibile scegliere tra tre livelli di allestimenti: Essential, Efficient ed Exclusive, oltre a una gamma di opzioni tra cui un controllo eccezionale grazie alla più recente tecnologia Smart Farming all'avanguardia e facile da usare.

"La versatile serie MF 5S combina prestazioni elevate, comfort e agilità con la migliore visibilità della categoria e caratteristiche tecniche uniche che li rendono i trattori meglio adatti all’uso con il caricatore", afferma Francesco Murro, Direttore Marketing Massey Ferguson Europa e Medio Oriente.

“Veri trattori per tutti gli impieghi, la serie MF 5S offre la giusta scelta di potenza e specifiche per adattarsi a tutte le applicazioni. Basandosi sul successo della serie MF 5700 S, questi moderni trattori offrono un funzionamento semplice e funzionalità avanzate con bassi costi di proprietà. L'MF 5S unisce le dimensioni compatte richieste da aziende zootecniche con le prestazioni e la potenza necessarie per il lavoro in campagna ", aggiunge.

Con le sue dimensioni compatte, il passo di 2,55 m, l'eccellente visibilità, il flusso idraulico e il controllo elevati, l'MF 5S rafforza ulteriormente la rinomata reputazione di Massey Ferguson come specialista nell’uso con caricatori frontali. Tutti i modelli possono essere forniti pronti per l’uso con il caricatore o ora possono essere dotati di un caricatore della serie MF FL Massey Ferguson montato direttamente in fabbrica.

Per le operazioni di agricoltura in campo aperto e aziende miste, i trattori MF 5S offrono una serie di funzioni che migliorano la produttività. La capacità di sollevamento del sollevatore posteriore è aumentata a 5.700 kg su tutta la corsa e fino a 6.000 kg in alcune circostanze specifiche, mentre la nuova e più robusta capacità del sollevatore anteriore è aumentata da 2.500 kg a 3.000 kg. Insieme a una massa massima ammissibile più elevata, 9.500 kg, ciò consente ai trattori di maneggiare in sicurezza attrezzi più grandi e migliorare i ritmi di lavoro.

La più recente tecnologia Smart Farming migliora ulteriormente la produzione e l'efficienza con funzioni di agricoltura di precisione facili da usare, tra cui telemetria MF Connect, guida MF con guida automatica MF Section Control e MF Rate Control.

"Che si tratti di lavorare in un’azienda a seminativo, un contoterzista, un’azienda zootecnica, questi trattori semplici, affidabili, confortevoli, versatili e ben equipaggiati offrono le prestazioni di cui hanno bisogno gli agricoltori moderni con bassi costi operativi", aggiunge Murro.

 

Specifiche della Serie Massey Ferguson MF 5S

	MF 5S.105	MF 5S.115	MF 5S.125	MF 5S.135	MF 5S.145
Motore	AGCO Power 4 cilindri / 4.4 litri Stage V
Trasmissione	Dyna-4 con Speedmatching o Dyna-6 semi powershift con AutoDrive
Max. potenza	105cv	115cv	125cv	135cv	145cv
Max. coppia*	440Nm	460Nm	520Nm	540Nm	550Nm
Capacità di solevamento posteriore			5,700kg
Capacità di sollevamento anteriore**			3,000kg
Interasse			2,550mm

_{*Max coppia a 1,500rpm; **Opzione per caricatore frontale}

 

CARATTERISTICHE DELLA SERIE MF 5S

• Scelta semplice fra tre allestimenti: Essential, Efficient ed Exclusive per soddisfare tutti i requisiti e le diverse applicazioni. Ulteriori optional adattano i trattori ad esigenze specifiche

• Una nuova specifica del caricatore montata in fabbrica include un'ampia gamma di caratteristiche per migliorare la facilità di montaggio, funzionamento e controllo

• Visibilità e manovrabilità leader del settore

• La cabina più silenziosa e rinnovata migliora il comfort dell'operatore, con nuovi braccioli ergonomici, comandi e sospensioni

• Il più recente motore AGCO Power a quattro cilindri da 4,4 litri è conforme alle normative sulle emissioni Stage V con la semplice tecnologia "All-In-One" progettata per la vita del trattore. Il flusso d'aria ottimizzato migliora il raffreddamento.

• Scelta di trasmissioni fra la rinnovata Dyna-4 o Dyna-6 con neutro con freno come standard e opzioni di cambio automatico Speedmatching e AutoDrive

• Nuovo design, aumentata capacità per l’assale sospeso frontale

• L'attacco a tre punti più robusto fornisce una capacità di sollevamento di 5.700 kg su tutta la corsa, mentre il sollevatore anteriore opzionale gestisce fino a 3.000 kg. La massa massima ammissibile del veicolo è aumentata a 9.500 kg

• I nuovi e intuitivi terminali touch-screen Datatronic 5 e Fieldstar 5 con tecnologia Smart Farming aiutano a ottimizzare le operazioni e migliorare la precisione e il profitto

 

SCEGLI LE SPECIFICHE PER SODDISFARE OGNI COMPITO

Tutti e cinque i trattori della serie MF 5S sono disponibili con la scelta delle specifiche Essential, Efficient o Exclusive. Questi allestimenti includono una gamma di caratteristiche che migliorano le prestazioni e il comfort per adattarsi a una vasta gamma di applicazioni. Le variabili tipiche in base all’attrezzatura includono la portata della pompa idraulica, la gestione dei distributori, l’AutoDrive, i comandi del joystick e la sospensione della cabina.

I modelli Exclusive sono ‘super accessoriati’ e includono, fra le varie opzioni, 110 l/min di flusso idraulico e fino a sei distributori elettroidraulici, joystick idraulico, Multipad, trasmissione Autodrive, climatizzatore automatico, sospensione cabina, sedile Superluxe con sospensione ad aria e terminal touch screen Datatronic 5.

Le specifiche Efficient sono simili, ma hanno due distributori elettrici e due meccanici nella parte posteriore, aria condizionata standard e un sedile a sospensione pneumatica, mentre il terminale Datatronic 5 diventa un'optional.

I modelli Essential sono equipaggiati con la leva a T al posto del Multipad, con il joystick idraulico come optional e AutoDrive sostituito dallo Speedmatching sulla trasmissione Dyna-4. Ha una pompa idraulica da 58 litri / min e due distributori meccanici posteriori, fino a quattro in opzione.

 

Rinomato specialista con il caricatore

I nuovi trattori della serie MF 5S sono trattori eccezionali per l’uso con il caricatore, che offrono una manovrabilità leader del settore, un'eccellente visibilità sul cofano spiovente e un impianto idraulico efficiente ad alto flusso. Le operazioni di carico sono rese molto più facili grazie agli eccellenti comandi della trasmissione, nonché al neutro con freno e al joystick. Le opzioni del tetto Visio forniscono anche una chiara visione sull'attrezzo scelto fra tutta la gamma di quelli disponibili.

Oltre ad essere fornito "pronto per il caricatore", l'MF 5S è disponibile completo di un caricatore montato in fabbrica. Un nuovo attacco rapido ora collega sia l'idraulica che l'impianto elettrico insieme, il che facilita il collegamento e la rimozione del caricatore nel cortile o sul campo dell'azienda agricola.

Massey Ferguson non solo fornisce un'ampia gamma di caricatori frontali autolivellanti nella sua gamma MF FL, ma possono anche essere forniti montati direttamente in fabbrica sull'MF 5S. Questa utile opzione include un telaio ausiliario, tubazioni dedicate e joystick meccanici o elettronici per integrare completamente il caricatore nel trattore. Questo aiuta a mantenere l'eccezionale manovrabilità anche quando è dotato del sollevatore anteriore opzionale.

 

CABINA PIÙ FRESCA E CONFORTEVOLE CON COMANDI RAFFINATI E FACILI DA USARE

Tutti i modelli della serie MF 5S sono dotati di una cabina con specifiche elevate, che garantisce agli operatori un comfort ottimale. Un nuovo sistema d'aria HVAC migliora la distribuzione dell'aria, consentendo agli operatori non solo di impostare e mantenere la temperatura più confortevole, ma riduce anche i tempi di disappannamento e sbrinamento. Sui trattori Exclusive ed Efficient un nuovo bracciolo, utilizzato nella gamma MF 8S di punta lanciata di recente, ospita il joystick Multipad. Ciò fornisce il controllo di una serie di funzioni tra cui l'inversione di marcia avanti / indietro, il sollevatore e i distributori.

Il Multipad è sempre dotato di un micro joystick per azionare due distributori posteriori (o qualsiasi altro distributore se il Datatronic 5 è montato). I caricatori sono azionati da un joystick separato che si trova accanto al Multipad. Sui trattori con Datatronic 5, lo schermo è comodamente posizionato a destra della console.

I trattori Essential sono dotati di un bracciolo più corto, con la trasmissione azionata da una piccola leva a T laterale e leve separate per i distributori. Sui trattori con caricatore, il joystick è montato nella parte anteriore del bracciolo.

 

POTENZA CON ECONOMIA

I più recenti motori AGCO Power a quattro cilindri da 4,4 litri soddisfano le normative sulle emissioni Stage V con la semplice tecnologia MF All-in-One. Questa risposta elegante è progettata per la vita utile del trattore, contribuendo a ridurre i costi di manutenzione.

Sviluppato da AGCO Power, contiene il sistema SCR, DOC e il catalizzatore in un'unica unità compatta, tutti ordinatamente alloggiati sotto la cabina, mantenendo la visibilità anteriore sul cofano spiovente leader del settore.

Gli intervalli di manutenzione più lunghi ora estendono le sostituzioni dell'olio e del filtro del carburante a 600 ore, il che aiuta a ridurre ulteriormente i costi di esercizio.

Un nuovo sistema di flusso d'aria ottimizzato migliora il raffreddamento del motore, aumentando le prestazioni e l'efficienza.

 

TRASMISSIONI RINNOVATE E AFFIDABILI

Tutti i trattori della serie MF 5S sono disponibili con una scelta di trasmissioni semi-powershift 16x16, Dyna-4 o 24x24 Dyna-6, altamente apprezzate di Massey Ferguson. Molto efficienti e facili da usare, entrambi sono dotati dell'utile funzione Neutro con Freno.

Sui modelli Exclusive ed Efficient, le trasmissioni sono dotate di AutoDrive di serie e sono controllate tramite la leva Multipad. L’AutoDrive fornisce il cambio automatico delle quattro o sei marce nel lavoro sul campo, nonché delle distanze durante il trasporto.

Le versioni Essential con Dyna-4 hanno il controllo della trasmissione attraverso la leva a T con Speedmatching, che seleziona automaticamente il rapporto Powershift più appropriato per la velocità quando si cambiano le marce. I modelli Dyna-6 sono dotati di AutoDrive.

I riduttori del cambio sono un'opzione su tutti i modelli, offrendo velocità fino a 70 m / h con pneumatici da 34 "o 80 m / h con pneumatici da 38".

 

ROBUSTO ASSALE ANTERIORE SOSPESO

Un nuovo assale anteriore sospeso più robusto offre un raggio di sterzata di 4 m leader del settore. Lavorando con il nuovo sollevatore anteriore da 3 t, che ora può sollevare 500 kg in più, contribuisce a migliorare l'efficienza, consentendo ai trattori di utilizzare attrezzature anteriori più grandi.
Extra comfort è garantito dalla sospensione idraulica a controllo elettronico, che utilizza due martinetti idraulici e tre accumulatori per assorbire gli urti.

 

UN ROBUSTO SOLLEVATORE PER CARICHI PIÙ PESANTI

Riprogettato per gestire carichi più pesanti, la capacità di sollevamento dell'attacco a tre punti è aumentata a 5.700 kg, il 7% in più rispetto al suo predecessore. In determinate circostanze può sollevare fino a 6.000 kg. Il sollevatore è costruito con nuovi componenti per fornire maggiore resistenza e flessibilità di montaggio. Il terzo punto idraulico è ora un'opzione da fabbrica.

Sviluppato per essere montato con il nuovo assale sospeso, il sollevatore anteriore ha un design integrato che aiuta a mantenere il raggio di sterzata di 4 m leader del settore. Con la capacità aumentata da 2.500 kg a 3.000 kg, ciò consente agli operatori di migliorare l'efficienza eseguendo due operazioni contemporaneamente con attrezzi più grandi e più larghi.

Il sollevatore viene fornito con un'installazione Front Pack aggiornata, che include un distributore ausiliario, con l'opzione di un secondo. In risposta alle richieste dei clienti, il sollevatore è ora disponibile anche con comandi da terra, anche per un distributore ausiliario, presa anteriore elettrica. Tutte le versioni sono controllate con lo stesso joystick in cabina.

 

COMANDI TOUCH-SCREEN E SMART FARMING DISPONIBILI DA 105 CV

La telemetria MF Connect è un'optional su tutta la serie MF 5S, e consente agli utenti di monitorare l'intero parco macchine, mostrando le posizioni correnti delle macchine, i tragitti percorsi e una serie di informazioni operative. Datatronic 5 offre un funzionamento intuitivo ed è standard sui modelli Exclusive e opzionale sugli altri. Questo terminale touch-screen per l'operatore compatibile ISOBUS monitora tutte le funzioni del trattore e controlla qualsiasi attrezzo conforme al protocollo ISOBUS.

Tutti gli elementi di MF Technologies / Smart Farming Suite sono gestiti da Datatronic 5. Questi includono la guida automatica MF Guide, così come MF Section Control e MF Rate Control, che ora possono gestire fino a 36 sezioni e cinque prodotti.

Datatronic 5 è preinstallato con il software MF TaskDoc per creare registrazioni sul campo, come mappe delle applicazioni, registrare l'uso di carburante, creare rapporti di lavoro e tenere un conto accurato di tutti gli input per ogni ettaro.

Ulteriore semplificazione delle operazioni è MF TaskDoc Pro che consente di trasferire questi dati, tramite Agrirouter, al software di gestione dell'azienda agricola dell'utente o a Next Machinery Management. In alternativa, queste funzioni possono essere controllate anche su un terminale touch-screen Fieldstar 5 opzionale.

 

DESIGN MIGLIORATO

Con l'introduzione dell'MF 5S, Massey Ferguson continua il suo straordinario design della nuova era visto per la prima volta sulla nuova innovativa serie MF 8S, seguendo la stessa livrea "neo-retrò" con fari moderni a LED. Questo design rende omaggio all'eredità del marchio, incorporando un'interpretazione dell'iconica sciabola grigia MF sul lato e un collare alla testa del cofano, che risale alla serie MF 100.