Massey Ferguson, un marchio mondiale di AGCO (NYSE:AGCO), è orgogliosa di annunciare l'introduzione dei nuovi trattori compatti MF 1755 E da 54 Cv e MF 1740 E da 40 Cv. Entrambi sono alimentati dai più recenti motori conformi allo Stage V e sono dotati di cambio meccanico.

Queste macchine robuste, semplici e polivalenti sono state progettate specificamente per eseguire una serie di operazioni convenienti nelle aziende agricole più piccole, nell'orticoltura intensiva, nei frutteti, nei vigneti e in altre aree di difficile accesso, afferma Jérôme Aubrion, Direttore Marketing Massey Ferguson, Europa e Medio Oriente.

Il modello MF 1755 E da 54 Cv è dotato di una piattaforma piatta, mentre il modello MF 1740 E da 40 Cv è dotato di una semi-piattaforma. Entrambi sono dotati di trazione integrale di serie, nonché di motori e trasmissioni dalle alte prestazioni.

Idealmente adatti a coloro che lavorano con un budget limitato, questi trattori offrono le specifiche appropriate ad un prezzo accessibile e con bassi costi di possesso, aggiunge sempre Aubrion.

 

Massey Ferguson MF 1700 E, specifiche della serie

	MF 1740 E	MF 1755 E
	Semi-piattaforma	Pianale piatto
Passo	1.675 mm	1.980 mm
Potenza del motore	40 CV	54 CV
Motore	3 cilindri/1,8 litri Stage V	4 cilindri/2,4 litri Stage V
Trasmissione	8F/8R meccanica	12F/12R meccanica
Portata idraulica	28,3 litri/min	32,2 litri/min
Capacità di sollevamento	1.000 kg	1.200 kg
Dimensione massima dei pneumatici posteriori	24”	28”

 

• Scelta di due nuovi e convenienti trattori compatti a quattro ruote motrici. La serie MF 1700 E è ideale per il duro lavoro nelle piccole aziende agricole, nelle operazioni di orticoltura, nei frutteti, nei vigneti e nei centri equestri
• Nuovo modello semi-piattaforma MF 1740 E da 40 Cv con cambio meccanico 8 x 8
• Nuovo modello MF 1755 E da 54 Cv con piattaforma piatta e cambio meccanico 12 x 12
• I collaudati motori a tre o quattro cilindri di ultima tecnologia soddisfano le ultime emissioni Stage V con il semplice sistema "All in One
• Trasmissioni meccaniche affidabili
• Progettato per offrire un funzionamento semplice e affidabile con bassi costi di gestione.

 

 

Cavalli di battaglia affidabili, convenienti e versatili

Con il lancio dei trattori MF 1700 E, Massey Ferguson sta aumentando la scelta in questo importante e popolare settore, offrendo ora opzioni accessibili, facili da usare e di base che completano le serie MF 1500 e MF 1700 M esistenti.

Questi due nuovi modelli della serie MF 1700 E sono progettati specificamente per essere facili da usare e garantire un funzionamento semplice e affidabile in un'ampia gamma di imprese.

 

MF 1755 E - il vostro partner forte

Con una potenza di 54 Cv e un passo di 1.980 mm, il modello MF 1755 E offre la potenza, la forza e la stabilità necessarie per svolgere un'ampia gamma di lavori in piccole aziende agricole, unità orticole ed altre imprese.

La potenza è fornita da un motore a quattro cilindri da 2,4 litri, lo stesso utilizzato nei modelli più grandi dell'ultima serie MF 1700 M. Questo soddisfa le severe normative sulle emissioni Stage V utilizzando l'innovativa tecnologia SCR "All in One", progettata per la durata del trattore.

La manutenzione ordinaria del motore è facilitata dal cofano monoblocco. Questo si solleva completamente, con l'assistenza di un pistone a gas, fornendo un accesso completo per i controlli e la manutenzione.

 

Trasmissione efficiente

Un cambio meccanico a 12 marce avanti/12 retromarce con inversore è di serie sull'MF 1755 E. Ben collaudato sull'MF 1755 M e sull'MF 1765 M, offre quattro marce in tre gamme che vengono cambiate comodamente tramite leve montate accanto al sedile. I cambi di direzione sincronizzati vengono effettuati utilizzando la leva dell'inversore, situata sotto il volante sul lato sinistro.

Con la sua capacità di sollevamento di 1.200 kg, l'attacco a tre punti Cat 1 e il flusso idraulico di 32,2 litri/min, l'MF 1755 E è in grado di gestire e azionare un'ampia gamma di attrezzi nel campo e nel cortile. Gli operatori possono impostare l'esatta altezza di lavoro utilizzando il controllo della posizione e anche regolare le velocità di sollevamento e abbassamento del sollevatore.

La presa di forza indipendente da 540 giri/min viene attivata elettroidraulicamente, utilizzando un interruttore comodamente posizionato sul cruscotto. Questo fornisce una scelta di innesto standard o di Soft Start per carichi ad alta inerzia. Un interruttore fisso della PTO montato sul parafango è di serie.

Quattro isolatori in gomma galleggianti riducono al minimo le vibrazioni sulla piattaforma a pavimento piatto dell'MF 1755 E.

Appena sotto il volante si trova un cruscotto chiaro e moderno, con un grande indicatore di giri al centro, circondato da una serie completa di spie e un grande indicatore del carburante sulla sinistra.

Il design egonomico della piattaforma offre un accesso chiaro e molte maniglie. Gli operatori troveranno che i comandi sono disposti in modo ordinato e logico e sono facili da raggiungere. Le coperture in plastica modellata intorno alle leve ne migliorano l'aspetto e comprendono un portabicchieri.

 

MF 1740 E - il vostro affidabile cavallo di battaglia

Con i suoi 40 Cv, l'MF 1740 E sembra destinato a diventare una scelta popolare. Con il suo passo di 1.675 mm e la postazione operatore semi-piattaforma, offre la potenza e le dimensioni adatte a un'ampia gamma di compiti, dai campi alle operazioni nei frutteti o sotto copertura nei polytunnel.

Un motore a tre cilindri da 1,8 litri, ben collaudato sui modelli MF 1735 M e MF 1740 M, alimenta l'MF 1740 E e soddisfa le normative sulle emissioni Stage V con lo stesso esclusivo sistema "All-in-One", progettato per la durata del trattore..

Beneficia inoltre dello stesso cofano monoblocco che si solleva per fornire un facile accesso per la manutenzione ordinaria e l'assistenza.

 

Trasmissione semplice

Un cambio meccanico fornisce 8 velocità in avanti/8 indietro. Quattro marce in due gamme sono selezionate tramite una leva centrale del cambio principale e una leva separata della gamma sul lato sinistro. I cambi di direzione si effettuano facilmente con la leva dell'inversore sincronizzato, montata sotto il volante sul lato sinistro.

Con una portata della pompa idraulica di 28,3 litri/min e una capacità di sollevamento di 1.000 kg dall'attacco a tre punti di Cat 1, l'MF 1740 E può gestire un'ampia gamma di attrezzi utili.

In comune con il più potente MF 1755 E, dispone anche del controllo della posizione per impostare e mantenere la precisa altezza di lavoro. Il sistema beneficia anche di una velocità regolabile per il sollevamento e l'abbassamento.

I trattori MF 1740 E sono dotati, di serie, di una presa di forza indipendente da 540 giri/min, con avviamento standard o graduale selezionabile per azionare l'attrezzatura motorizzata. Un interruttore fisso della presa di forza è inoltre montato sul parafango posteriore.

Una semplice semi-piattaforma fornisce agli operatori un luogo di lavoro comodo e conveniente, con uno spesso tappeto di gomma che migliora il comfort e isola gli operatori dal rumore e dalle vibrazioni.

Tutti i comandi sono posizionati comodamente su entrambi i lati del sedile. Le leve per il sollevatore e i distributori sono appena a sinistra del sedile, mentre a destra ci sono il selettore della trazione a due/quattro ruote e il cambio di gamma. C'è anche un comodo portabicchieri sul parafango.