Conditions générales / My MF 8S Xtra & MF 9S Story

Jeu-concours Massey Ferguson dans le cadre de l'action “My MF 8S Xtra & MF 9S Story” – Pour participer au jeu-concours, le participant doit remplir et soumettre un formulaire de participation disponible sur le site Massey Ferguson https://www.masseyferguson.com/fr_fr.html.. Le jeu-concours se déroulera entre le 11.03.2026 et le 31.08.2026. Le prix suivant sera attribué au participant dont le formulaire de participation sera tiré au sort parmi tous ceux correctement complétés et soumis avant le 31 août 2026 : 1 x 500 heures ou 6 mois d’utilisation du tracteur Massey Ferguson MF 8S Xtra ou MF 9S. Le tirage dépendra du modèle de tracteur utilisé pour la démonstration. Un gagnant sera sélectionné pour le MF 8S Xtra et un gagnant pour le MF 9S ; sans chauffeur ; sans consommables (carburant, etc.) ; valable de 10/2026 à 04/2027.

Tous les participants ayant correctement rempli et soumis le formulaire de participation pendant la période indiquée seront inscrits au tirage au sort. Le tirage aura lieu le 09.09.2026 sous la supervision d’un jury interne à huis clos. Le gagnant sera informé par e-mail et/ou téléphone. Si le gagnant ne répond pas dans un délai de 3 jours, le prix sera perdu et un nouveau tirage sera effectué. La participation est gratuite et indépendante de l’achat de biens ou de services.

- Organisateur, champ d’application et acceptation des conditions de participation

1.1 Le concours est organisé par AGCO SAS, dont le siège social est situé au 2 rue Charles Tellier, 60000 Beauvais, France (ci-après “AGCO”). Plus d’informations sur AGCO sont disponibles sur https://www.masseyferguson.com/fr_fr.html. Les communications à AGCO se font par e-mail à l’adresse suivante : Digitalteams@agcocorp.onmicrosoft.com.

1.2 Les présentes conditions de participation s’appliquent aux concours organisés par AGCO.

1.3 AGCO se réserve le droit d’établir des conditions de participation spécifiques pour certains concours. Celles-ci peuvent être consultées sur la page du concours concerné sur le site d’AGCO.

1.4 Le participant accepte expressément les conditions de participation en remplissant le formulaire de participation AGCO (remplissage + soumission du formulaire).

- Conditions de participation et d’attribution du prix

2.1 Seuls les professionnels : agriculteurs (âgés d’au moins 18 ans et juridiquement capables) et entreprises agricoles résidant dans l’Union européenne et au Royaume-Uni sont autorisés à participer à ce concours. La condition de participation est l’acceptation des présentes conditions.

2.2 Chaque participant ne peut participer qu’une seule fois au concours et uniquement en son nom propre. Toute inscription multiple entraînera la disqualification automatique du participant.

- Déroulement du concours et conditions spécifiques de participation

Le participant est informé du déroulement du concours et des conditions, y compris des éventuelles conditions spécifiques, dans l’offre AGCO (voir point 1.3). Cela inclut notamment les dates de début et de fin du concours, les horaires d’inscription, les modalités de participation et de sélection, les éventuelles questions ou tâches à accomplir, etc. Le participant est seul responsable de l’exactitude de ses données personnelles. Les participations reçues après la date limite ne seront pas prises en compte.

- Modalités de participation

Tout participant souhaitant valider sa participation doit remplir le formulaire dédié disponible sur notre site : www.masseyferguson.com/fr_fr.html. Le gagnant sera tiré au sort à la fin de la période du concours.

- Prix

5.1 Ce prix est non transférable et non cessible. Il ne peut être contesté ni échangé contre un autre produit ou contre une somme d’argent, en tout ou partie. Aucun échange, retour ou compensation financière n’est autorisé.

5.2 AGCO peut remplacer le prix par un autre de valeur équivalente si des circonstances extérieures empêchent la remise du prix annoncé.

5.3 Les frais de suivi, dépenses et autres coûts liés au gain sont à la charge du gagnant.

- Communication du prix

6.1 Le gagnant sera informé par AGCO et devra répondre dans un délai de 3 jours suivant l’envoi de cette notification. En cas d’absence de réponse dans ce délai, le prix sera perdu, à la discrétion d’AGCO.

6.2 Le droit au prix est également perdu si le prix ne peut être remis au gagnant dans les 4 semaines suivant la date prévue de livraison, pour des raisons imputables exclusivement au gagnant.

- Exclusion des participants

7.1 AGCO se réserve le droit d’exclure des participants du concours. Cela s’applique notamment en cas de violation des conditions de participation, de fausses données personnelles ou de manipulation ou suspicion de manipulation.

7.2 AGCO peut également exclure les participants qui auraient tenu ou tiendraient des propos offensants, discriminatoires, choquants, diffamatoires ou incitant à la haine en lien avec les offres ou événements AGCO.

7.3 AGCO se réserve le droit d’exclure ultérieurement les participants entrant dans le champ d’exclusion prévu au présent article ou qui n’étaient pas éligibles selon l’article 2. AGCO peut exclure le participant de la remise du prix ou exiger la restitution immédiate du prix s’il a déjà été remis.

- Annulation du concours

AGCO se réserve le droit d’annuler ou de mettre fin au concours à tout moment. Cela s’applique notamment en cas de force majeure ou si le concours ne peut être réalisé ou poursuivi pour des raisons organisationnelles, techniques ou juridiques. Dans ce cas, les participants ne peuvent faire valoir aucun droit contre AGCO.

- Responsabilité

9.1 AGCO ne garantit pas l’absence de défauts matériels et/ou juridiques des prix.

9.2 Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d’incident ou d’accident pouvant survenir pendant ou du fait de l’utilisation du prix attribué. Les organisateurs se réservent le droit de raccourcir, prolonger, modifier ou annuler ce prêt de produit si les circonstances l’exigent, sans que leur responsabilité ne puisse être engagée. Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables en cas d’interruption de service due à un incident technique sur les réseaux de communication ou à un incident technique indépendant de leur volonté. Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables en cas de modification, report ou annulation partielle ou totale du concours, pour quelque raison que ce soit. Aucune compensation ne pourra être réclamée. Les formulaires illisibles, incomplets ou falsifiés ne seront pas pris en compte. La responsabilité de l’entreprise organisatrice ne peut être engagée en cas de non‑enregistrement des formulaires ou d’impossibilité de les consulter.

- Relation entre les informations orales et les conditions écrites

Si le contenu des informations orales diffère des conditions écrites ou de l’offre du concours, seules les dispositions écrites s’appliquent.

- Modification des conditions de participation

AGCO se réserve le droit de modifier les conditions de participation à tout moment. Les modifications ne s’appliquent pas aux concours déjà commencés.

- Protection des données

Les données personnelles des gagnants (raison sociale, prénom, nom, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone) seront collectées pour les besoins du concours et l’envoi du prix. Elles peuvent être partagées avec AGCO si le participant le souhaite et donne son consentement conformément à la déclaration de consentement incluse dans le formulaire de participation. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter notre politique de confidentialité : http://www.agcocorp.com/privacy.html. Le gagnant autorise l’entreprise organisatrice, sans compensation financière ou autre, à utiliser son nom, prénom, indication de résidence et photographie sur tout support promotionnel ou éditorial ainsi que sur les pages Facebook, Instagram et autres réseaux sociaux. Le gagnant autorise également la publication de son nom sur le site https://www.masseyferguson.com/fr_fr.html. dans les 15 jours suivant le tirage. Conformément à la réglementation en vigueur, vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, en tout ou partie, sans avoir à en indiquer la raison à AGCO. Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition en écrivant à : dataprivacy@agcocorp.com. AGCO collecte des données personnelles dans le cadre de la mise en œuvre du concours. Les pratiques de protection des données d’AGCO respectent les exigences applicables. Pour plus d’informations, consultez la Déclaration de confidentialité AGCO – Espace économique européen (agcocorp.com).

- Divers et exclusion de recours judiciaire

En participant à ce concours, tous les participants acceptent les présentes conditions générales. Chaque participant reconnaît que le caractère aléatoire du concours n’offre aucune garantie de gain. Toute dérogation aux présentes conditions doit, pour être valable, être convenue par écrit. Si une ou plusieurs clauses ci‑dessus sont ou deviennent nulles, invalides ou inapplicables, les autres dispositions restent valables. La clause nulle, invalide ou inapplicable est remplacée par une clause valide correspondant économiquement. Il en va de même en cas d’omission. Tout litige doit être adressé par courrier à AGCO SAS – [le service organisateur ou la Direction Générale] – 2 rue Charles Tellier – 60000 Beauvais FRANCE, au plus tard le [à compléter] (cachet de la poste faisant foi). AGCO SAS – [le service organisateur ou la Direction Générale] – décide de toute difficulté pratique d’interprétation ou d’application liée au présent règlement. Le présent règlement est régi exclusivement par le droit français.

- Organisateur du concours

AGCO SAS, 2 rue Charles Tellier, 60000 Beauvais, France. E-mail : Digitalteams@agcocorp.onmicrosoft.com