Condiții de participare la concursul Massey Ferguson "MY MF 6S Story"

Concursul Massey Ferguson ca parte a campaniei "MY MF 6S Story" - Pentru a participa la concurs, participantul trebuie să completeze și să trimită un formular de participare disponibil pe site-ul web Massey Ferguson [www.masseyferguson.com]. Concursul va avea loc între 05.05.2025 și 10.10.2025.

Următorul premiu va fi acordat participantului al cărui formular de participare este selectat aleatoriu dintre toate cele completate corect și trimise înainte de 10 octombrie 2025: 1 x 500 ore sau 6 luni de utilizare a tractorului Massey Ferguson MF 6S; fără șofer; fără consumabile (combustibil etc.); valabil din 11/2025 până în 04/2026.

Toți participanții care au completat și trimis corect formularul de participare în perioada indicată vor fi înscriși în tragerea la sorți. Tragerea la sorți va avea loc pe 15.10.2025 sub supravegherea unui juriu intern cu ușile închise. Câștigătorul va fi informat prin e-mail și/sau telefon. Dacă câștigătorul nu răspunde în termen de 3 zile, premiul va fi pierdut și se va efectua o nouă tragere la sorți. Participarea este gratuită și independentă de achiziționarea de bunuri sau servicii.

Organizator, domeniu de aplicare și acceptarea condițiilor de participare

1.1 Concursul este organizat de AGCO SAS, al cărui sediu se află la adresa 2 rue Charles Tellier 60000 Beauvais Franța (denumit în continuare "AGCO"). Mai multe informații despre AGCO pot fi găsite pe site-ul web www.masseyferguson.com. Comunicările către AGCO se fac prin e-mail la următoarea adresă: Digitalteams@agcocorp.onmicrosoft.com. 1.2 Aceste condiții de participare se aplică participării la concursurile organizate de AGCO. 1.3 AGCO își rezervă dreptul de a stabili condiții specifice de participare pentru anumite concursuri. Acestea pot fi vizualizate pe pagina relevantă a concursului de pe site-ul web AGCO. 1.4 Participantul își exprimă acceptarea expresă a condițiilor de participare prin completarea formularului de participare AGCO (completarea + trimiterea formularului de participare).

2. Condiții de participare și câștig

2.1 Doar profesioniștii: fermierii (cel puțin 18 ani, cu capacitate legală) și întreprinderile agricole care locuiesc în Uniunea Europeană (și Regatul Unit?) au voie să participe la acest concurs. Condiția pentru participare este acceptarea acestor condiții de participare.

2.2 Fiecare participant poate participa la concurs o singură dată și doar în nume propriu. Orice înregistrare multiplă va duce la descalificarea automată a participantului.

3. Procedura concursului și condiții specifice de participare

Participantul este informat despre procedura concursului și condițiile, inclusiv condițiile specifice de participare, în oferta AGCO (vezi punctul 1.3). Acestea includ, printre altele, orele de început și de sfârșit ale concursului, orele de înregistrare pentru participare, procedurile de participare și selecție, întrebări sau sarcini pentru câștig etc. Participantul este singurul responsabil pentru exactitatea datelor sale personale. Formularele de participare primite după termenul de participare respectiv nu vor fi luate în considerare.

4. Opțiuni de participare

Orice participant care dorește să valideze participarea trebuie să completeze formularul dedicat disponibil pe site-ul nostru la adresa: www.masseyferguson.com/XX. Câștigătorul va fi extras la sfârșitul perioadei de concurs.

5. Premiu

5.1 Acest premiu nu este transferabil și nu poate fi atribuit. Nu poate fi contestat sau schimbat cu alt produs sau bani, în totalitate sau parțial. Nu este permis niciun schimb financiar, returnare sau compensație.

5.2 AGCO poate înlocui premiul cu alt premiu de valoare echivalentă dacă circumstanțele externe împiedică livrarea premiului anunțat.

5.3 Costurile de urmărire, cheltuielile și alte costuri suportate în urma câștigului sunt responsabilitatea câștigătorului respectiv.

6. Comunicarea premiului

6.1 Câștigătorul va fi informat de AGCO și trebuie să răspundă AGCO în termen de 3 zile de la trimiterea acestei notificări. Dacă câștigătorul nu răspunde în acest termen de 3 zile, premiul va fi pierdut, la discreția AGCO.

6.2 Dreptul la premiu se pierde și dacă premiul nu poate fi livrat câștigătorului în termen de 4 săptămâni de la data programată de livrare, din motive care sunt exclusiv atribuibile câștigătorului.

7. Excluderea participanților

7.1 AGCO își rezervă dreptul de a exclude participanții de la concurs. Acest lucru se aplică în special în cazul încălcării condițiilor de participare, date personale false sau manipulare sau suspiciune de manipulare.

7.2 AGCO poate exclude, de asemenea, participanții despre care se crede în mod rezonabil că fac sau au făcut remarci ofensatoare, discriminatorii, șocante, defăimătoare sau incitante la ură în legătură cu ofertele sau evenimentele AGCO.

7.3 AGCO își rezervă dreptul de a exclude ulterior participanții care se încadrează în domeniul de excludere conform acestui articol sau care nu erau eligibili conform articolului 2. AGCO poate exclude participantul de la distribuirea sau livrarea premiului sau poate solicita returnarea imediată a premiului dacă acesta a fost deja livrat.

8. Anularea concursului

AGCO își rezervă dreptul de a anula sau de a termina acest concurs în orice moment. Acest lucru se aplică în special în cazul forței majore sau dacă concursul nu poate fi desfășurat sau continuat din alte motive organizatorice, tehnice sau legale. În acest caz, participanții nu pot revendica niciun drept împotriva AGCO.

9. Răspundere

9.1 AGCO nu garantează defectele materiale și/sau legale ale premiilor respective.

9.2 Organizatorii declină orice răspundere în cazul oricărui incident sau accident care poate apărea în timpul sau din cauza utilizării premiului acordat. Organizatorii își rezervă dreptul de a scurta, prelungi, modifica sau anula acest împrumut de produs dacă circumstanțele o cer, fără a fi angajată răspunderea lor. Organizatorii nu pot fi considerați responsabili în cazul întreruperii serviciului din cauza unui incident tehnic pe rețelele de comunicații sau a unui incident tehnic dincolo de controlul lor. Organizatorii nu pot fi considerați responsabili în cazul modificării, amânării sau anulării parțiale sau totale a concursului, din orice motiv. Nu se poate revendica nicio compensație. Formularele neinteligibile, incomplete sau falsificate nu vor fi luate în considerare sau acceptate pentru participare. Răspunderea companiei organizatoare nu poate fi angajată în cazul neînregistrării formularelor sau imposibilității de a le consulta.

10. Relația dintre informațiile orale și condițiile scrise de participare

Dacă conținutul informațiilor orale conținute în oferte diferă de condițiile de participare sau de oferta individuală a concursului, se aplică doar prevederile scrise.

11. Modificarea condițiilor de participare

AGCO își rezervă dreptul de a modifica condițiile de participare în orice moment. Modificările nu se aplică concursurilor care au început deja.

12. Protecția datelor

Datele personale ale câștigătorilor (numele companiei, prenumele, numele de familie, adresa poștală, adresa de e-mail, numărul de telefon) vor fi colectate pentru necesitățile concursului și pentru trimiterea premiului. Acestea pot fi partajate cu AGCO dacă participantul dorește și își dă consimțământul pentru partajarea datelor sale în conformitate cu declarația de consimțământ inclusă în formularul de participare. Pentru mai multe informații, puteți consulta politica noastră de confidențialitate la următorul link:  http://www.agcocorp.com/privacy.html

Câștigătorul autorizează compania organizatoare, fără nicio compensație financiară sau de altă natură, să utilizeze numele, prenumele, scurta indicație a reședinței și fotografia sa pe orice sau toate materialele promoționale sau editoriale, precum și pe paginile Facebook, Instagram și alte pagini de social media. În plus, câștigătorul autorizează publicarea numelui său pe site-ul www.masseyferguson.com în termen de 15 zile de la tragerea la sorți.

În conformitate cu reglementările în vigoare, puteți revoca consimțământul dvs. în totalitate sau parțial în orice moment, fără a oferi niciun motiv AGCO. Puteți exercita drepturile dvs. de acces, rectificare, ștergere și opoziție, scriind un e-mail la: dataprivacy@agcocorp.com.

AGCO colectează date personale ca parte a implementării concursului. Practicile de protecție a datelor ale AGCO sunt conforme cu cerințele aplicabile. Pentru mai multe informații, consultați Declarația de confidențialitate AGCO - Zona Economică Europeană (agcocorp.com).

13. Diverse și excluderea căii judiciare

Participând la acest concurs, toți participanții acceptă aceste condiții generale. Fiecare participant recunoaște că natura aleatorie a concursului nu oferă nicio garanție de câștig. Orice abatere de la aceste condiții de participare trebuie, pentru a fi valabilă, să fie convenită în scris.

Dacă una sau mai multe dintre clauzele menționate mai sus sunt sau devin nule, invalide sau inaplicabile în totalitate sau parțial, celelalte dispoziții rămân valabile. Clauza nulă, invalidă sau inaplicabilă este înlocuită cu o clauză valabilă care corespunde economic. Același lucru se aplică în cazul unei omisiuni.

Orice dispută trebuie adresată prin poștă la AGCO DISTRIBUTION SAS – [serviciul organizator sau Direcția Generală] – 2 rue Charles Tellier – 60000 Beauvais FRANȚA, cel târziu [de completat] (dovada ștampilei poștale).

AGCO DISTRIBUTION SAS – [serviciul organizator sau Direcția Generală] - decide asupra oricărei dificultăți practice de interpretare sau aplicare legate de aceste reguli.

Aceste reguli sunt guvernate exclusiv de legea franceză.

14. Furnizorul concursului

AGCO SAS 2, rue Charles Tellier 60000 Beauvais Franța Email: Digitalteams@agcocorp.onmicrosoft.com