CONDITIONS GÉNÉRALES  | Quiz Trelleborg

Organisé du 20 août au 3 septembre 2021

Par MASSEY FERGUSON, marque du groupe AGCO

 

Article 1 - Organisation générale 

Le service marketing MASSEY FERGUSON Europe et Moyen-Orient d’AGCO SAS, dont le siège social est situé au 41 avenue Blaise Pascal à Beauvais, organise le « Quiz Trelleborg » gratuit et sans engagement ouvert au grand public du 20 août au 3 septembre 2021 inclus.  

Le règlement du jeu-concours est disponible sur les sites Web suivants :  

 

Article 2 - Capacité - Zone géographique

Seuls les participants résidant dans les pays d’Europe et du Moyen-Orient (à l’exception des pays soumis à des mesures de restriction des échanges commerciaux) peuvent participer. 

Seuls les agriculteurs et entreprises agricoles sont autorisés à participer à ce jeu-concours.  

En sont exclus : 

  • toute personne âgée de moins de 18 ans ;  
  • les employés du groupe AGCO et les membres de leur famille ;  
  • les concessionnaires et distributeurs de produits et services AGCO ; 
  • les employés des entreprises affiliées à AGCO ; 
  • les agences et fournisseurs engagés par AGCO et les membres de la famille de leurs employés ;  
  • les journalistes invités par MASSEY FERGUSON à assister à l’événement. 

Une seule participation par personne, par foyer et par entité agricole (mêmes nom, prénom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail) est autorisée. 

La participation au jeu est strictement personnelle.

La société organisatrice se réserve le droit d’effectuer tout contrôle qu’elle juge approprié. 

 

Article 3 - Conditions de participation 

Tout participant souhaitant valider sa participation doit répondre correctement au quiz publié sur Facebook.

Un gagnant sera sélectionné parmi les bonnes réponses. 

En participant, le participant accepte expressément de donner accès à ses informations à caractère personnel afin d’être contacté en cas de victoire par AGCO SAS sur la page Facebook ou par tout autre moyen (e-mail, téléphone…). 

 

Article 4 - Désignation des gagnants 

Le tirage au sort aura lieu entre le 6 septembre et le 6 octobre 2021 dans les bureaux d’AGCO SAS - Service marketing Massey Ferguson Europe et Moyen-Orient, à Beauvais, France. 

Le service marketing de Massey Ferguson Europe et Moyen-Orient de Beauvais effectuera le tirage au sort à huis clos.  

Les prix seront remis après cette date, le délai dépendant du contexte lié à la pandémie de Covid-19.  

 

Article 5 – Prix 

Le quiz Trelleborg met en jeu un prix

  1. Kit TLC Plus Trelleborg  
    Le TLC Plus Trelleborg est un système de contrôle avancé par capteurs qui mesure et préconise la pression des pneus la mieux adaptée à la configuration de la machine, quelles que soient l’activité agricole. 

    Valeur du kit : 399 €.

Le tirage au sort désignera un gagnant unique qui remportera le kit TLC Plus Trelleborg conformément aux procédures de participation définies dans les présentes conditions générales. 

Le gagnant sera contacté par AGCO SAS par e-mail ou par tout autre moyen afin de fournir les informations requises pour la remise du prix. 

Le nom du gagnant sera annoncé sur la page Facebook Massey Ferguson ainsi que sur ses supports de communication imprimés et Web. 

Ce prix est non transférable et non cessible.

Il ne peut donner lieu à aucune contestation ni faire l’objet d’un échange contre un autre produit ou contre espèces, pour sa valeur totale ou partielle.

 

Article 6 – Retrait du lot  

Aucun échange financier, retour ou indemnisation n’est autorisé. 

La société organisatrice peut remplacer le prix par un autre prix de valeur équivalente, dans le cas où des circonstances extérieures empêchent la remise du prix annoncé. 

Le gagnant est informé par courrier ou téléphone par la société organisatrice. 

Le gagnant dispose d’un délai maximal de quatre semaines à compter de la date du tirage au sort pour accepter le prix. 

Ladite remise de prix ne peut faire l’objet d’aucune négociation ni versement en espèces.

Passé ce délai, le prix sera annulé. 

Conformément aux réglementations gouvernementales et aux dispositions légales liées à la situation sanitaire, Massey Ferguson pourra être amené à remettre le prix sous 8 semaines à compter du tirage au sort selon le contexte lié à la pandémie de Covid-19. 

 

Article 7 - Conditions d’utilisation et garantie 

Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d’incident ou d’accident susceptible de survenir pendant ou du fait de la jouissance du prix attribué.

Les organisateurs se réservent le droit d’écourter, prolonger, modifier ou annuler cette opération si les circonstances l’exigent, sans que leur responsabilité puisse être engagée. 

Les organisateurs ne peuvent être tenus pour responsables en cas d’interruption de service due à un incident technique sur les réseaux de communication ou à un incident technique qui échappe à leur contrôle.

Les organisateurs ne peuvent être tenus pour responsables en cas de modification, report ou annulation partielle ou complète du jeu-concours, quel qu’en soit le motif. Aucune indemnisation ne peut être exigée. 

Les formulaires inintelligibles, incomplets ou falsifiés ne sont pas pris en compte. 

La responsabilité de la société organisatrice ne peut par conséquent pas être engagée en cas de non-enregistrement des formulaires ou d’impossibilité de les consulter. 

 

Article 8 - Acceptation et litiges 

En participant à ce jeu-concours, tous les participants acceptent les présentes conditions générales. 

Chaque participant reconnaît que la nature aléatoire du jeu-concours n’offre aucune garantie de gain. 

Les éventuels litiges sont à adresser par courrier au Service juridique d’AGCO SAS, 41 avenue Blaise Pascal, BP 60307, 60026 BEAUVAIS, FRANCE, au plus tard en octobre 2021 (le cachet de la poste faisant foi). 

Le présent règlement est uniquement régi par le droit français. 

AGCO SAS - Service marketing MASSEY FERGUSON Europe et Moyen-Orient - statue concernant toute difficulté pratique d’interprétation ou d’application liée au présent règlement. 

 

Article 9 – Communication des conditions générales du jeu-concours 

Les présentes conditions générales peuvent être communiquées par AGCO SAS - Service Marketing MASSEY FERGUSON Europe et Moyen-Orient - 41 avenue Blaise Pascal, BP 60307, 60026 Beauvais Cedex, sur demande écrite.  

Les participants disposant d’une connexion Internet ne peuvent prétendre à aucun remboursement, la participation n’impliquant aucun coût additionnel. 

 

Article 10 – Protection des données à caractère personnel 

Pour participer à ce jeu-concours, les participants doivent obligatoirement accepter que certaines informations à caractère personnel les concernant soient utilisées par la société organisatrice à des fins marketing et de gestion du jeu-concours. 

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter notre politique de confidentialité en suivant le lien suivant : http://www.agcocorp.com/privacy.html

Le gagnant autorise la société organisatrice, sans aucune contrepartie financière ou autre, à utiliser son nom, prénom, indication sommaire du lieu de résidence et photographie sur tous les supports promotionnels ou éditoriaux. 

Conformément aux réglementations en vigueur, vous pouvez retirer votre participation en tout ou partie à tout moment sans vous justifier auprès d’AGCO. 

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition par e-mail à l’adresse dataprivacy@agcocorp.com.

La déclaration de consentement suivante est volontaire et vous pouvez vous rétracter à tout moment.   

J’accepte que mes coordonnées (c.-à-d., mon nom, mon adresse e-mail, mon adresse postale, mon numéro de téléphone, mes coordonnées professionnelles et les informations professionnelles et autres relatives à ma personne), mes informations démographiques (c.-à-d., mon âge, mon sexe et mon emplacement) et les données relatives à mon entreprise puissent être transmises à AGCO Corporation et ses filiales (désignées conjointement « AGCO ») à des fins de marketing, d’étude de marché et de publicité, et qu’elles puissent être collectées, traitées et utilisées à ces fins.

Je peux donc recevoir des informations concernant les produits et services proposés par AGCO. 

Trouvez vos concessionnaires