Massey Ferguson offre una scelta senza confronti di oltre 30 diversi trattori multifunzionali in nove diverse gamme con potenze inferiori ai 100 CV. Questa eccezionale offerta garantisce ad ogni cliente la possibilità di scegliere il modello più adatto alle proprie esigenze e specifiche.

Al SIMA di Parigi, Massey Ferguson farà sfoggio di una gamma di trattori sotto i 100 CV che non è mai stata così vasta. Ogni trattore offre la potenza, la trasmissione e le specifiche più adatte a soddisfare i requisiti di ciascun utente, dagli agricoltori amatoriali, ai proprietari di piccoli appezzamenti agricoli, fino ai frutticoltori, agli orticoltori e ai viticoltori specializzati nonché ai più tradizionali allevatori o operatori agricoli.

“Massey Ferguson sa che lo svolgimento di operazioni specifiche richiede un trattore specialistico in grado di soddisfare alla perfezione i diversi requisiti di ogni utente”, ha dichiarato David Chinn, General marketing manager di Massey Ferguson per i trattori specialistici e i trattori a bassa e media potenza. “Tuttavia, sappiamo anche che, oltre ad eccellere in una particolare attività, un trattore deve avere anche la flessibilità necessaria per svolgere numerosi altri compiti”.

A differenza di altri fabbricanti, Massey Ferguson non ha modificato le gamme esistenti per adattarle ad esigenze specifiche. Al contrario, ha sviluppato una vasta gamma che offre un’ampia scelta e garantisce che, per ogni settore specifico, sia disponibile non un unico modello, bensì un'intera gamma di trattori.

Inoltre, grazie a questa straordinaria varietà, i clienti non solo possono scegliere il motore e la potenza perfetti per le operazioni da svolgere, ma possono anche adattare le caratteristiche della trasmissione, dell’apparato idraulico e della PdF al lavoro specialistico di maggiore importanza.

Tuttavia, alcuni utenti di questa categoria di potenza necessitano di una macchina davvero multifunzionale, adatta sia per il lavoro nelle aree urbane, sia per il carico dei materiali o la coltivazione dei campi e la raccolta, sia per il trasporto su strada. In questo settore, con potenze da 58 a 91 CV, la nuova gamma MF 3600 offre specifiche e rendimenti senza confronti.

Settore caseario e dell’allevamento di bestiame:
MF 400, MF 1500, MF 2400, MF 3400 e MF 3600

Coltivatori specialistici:
MF 1500, MF 2400, MF 3400 e MF 3600

Aziende agricole con colture mediterranee:
MF 3400, MF 3600 e MF 4400

Municipalità ed aree urbane:
MF 1500, MF 2400, MF 3400 e MF 3600

Coltivazioni su piccola scala, aziende agricole  hobbystiche:
MF AgTV, MF 400 e MF 2400

Numerose nuove caratteristiche per i trattori sotto i 100 CV in mostra al SIMA

In occasione del SIMA di Parigi, Massey Ferguson presenterà una lunga serie di nuove caratteristiche trasversali a tutta la gamma di trattori multifunzionali della serie MF 3600 sotto i 100 CV, nonché la nuovissima gamma di trattori da 58 a 91 CV.

• Esordio completo al SIMA per la gamma di trattori multifunzionali MF 3600 da 58 a 91 CV
• Trasmissione Powershuttle per i trattori specialistici MF 3400 per viticoltura, frutticoltura e applicazioni speciali. 14 diverse varianti di modello adatte per qualunque operazione immaginabile
• Nuovo modello da 74 CV della gamma di base MF 400, più nuove opzioni di cabina
• Nuova trasmissione Dyna-QPS a quattro velocità, Powershift e Power Shuttle per la gamma di trattori compatti MF 1500
• Nuovo trattore per applicazioni agricole della gamma MF 1500 con telaio Field Fold ROPS
• Nuova cabina per i trattori compatti per applicazioni agricole della gamma MF 2400

Modelli multifunzionali completamente nuovi della gamma MF 3600 da 58 a 91 CV

Tutti i nuovi trattori MF 3600 sono macchine veramente versatili, trattori multifunzionali per l’agricoltura e l’impiego da parte delle amministrazioni locali. Con potenze fino a 91 CV, sono inoltre compatte ed estremamente manovrabili, perfette per un’ampia gamma di applicazioni e ideali per lavorare con un caricatore anteriore.

Pur essendo facili da utilizzare e mantenere, offrono alte prestazioni e numerosissime opzioni che permettono di personalizzare le macchine e adattarle ad esigenze specifiche. I motori a consumo ridotto SisuDiesel 33DT e DTA di ultima generazione garantiscono alte prestazioni e silenziosità.

Una collaudata trasmissione fornisce un cambio a 12/12 marce per i modelli a trazione a due ruote e 24/24 più le opzioni per i modelli a trazione integrale. Il propulsore 24/24 da 40 km/h può essere richiesto con Power Shuttle o Speedshift, entrambe dotate di bloccaggio elettro-idraulico del differenziale.
(Per ulteriori dettagli, si rimanda al comunicato stampa dedicato all’MF 3600)

Trattori Massey Ferguson MF 3400 Vigneto, Specialisti e Frutteto
Trasmissione Power Shuttle 64-98 CV

Il SIMA farà da cornice anche alle ultime novità relative ai trattori Vineyard (Vigneto), Specialist (Specialisti) e Fruit (Frutteto) di Massey Ferguson, e vedrà il grande debutto della trasmissione Power Shuttle per la gamma MF 3400.

L’aggiunta di questo importante dispositivo consente all’operatore di cambiare direzione tramite il semplice tocco di una leva posizionata sulla parte sinistra del piantone dello sterzo, senza usare la frizione. Un vantaggio aggiuntivo è rappresentato dal fatto che è possibile cambiare marcia in movimento semplicemente premendo un pulsante della leva del cambio, di nuovo senza dover utilizzare il pedale della frizione.

Questa caratteristica sarà particolarmente apprezzata da chi solitamente si trova a dover manovrare il proprio trattore in spazi ridotti.

Comfort di cabina e maggiore potenza per i modelli MF 400

Al SIMA di Parigi Massey Ferguson attinge dal successo della gamma di base MF 400 per lanciare un nuovo modello da 74 CV, nuove opzioni di cabina per tutti i modelli e un nuovo look fresco e moderno.

Il modello da 74 CV viene introdotto per rispondere alla richiesta dei clienti di una potenza maggiore, in particolare per le operazioni sul campo con la PdF come l'imballatura, la falciatura e la dissodatura, nonché la tritatura della paglia negli allevamenti di bestiame. Il modello è disponibile con trazione a due o quattro ruote motrici e riprende gli stessi standard costruttivi dell’attuale modello MF 410 da 55 CV (2 ruote motrici) e del modello MF 420 da 66 CV (2 o 4 ruote motrici), offrendo al contempo la stessa eccezionale affidabilità e semplicità di utilizzo.

L’MF 420 è azionato da un motore Perkins 1103DT. Si tratta dello stesso propulsore di base integrato sull'MF 420, ma caratterizzato da radiatori sostanzialmente modificati per garantire il raffreddamento necessario a gestire la potenza addizionale.

Tutti i modelli della gamma MF 400 sono ora disponibili con una nuova cabina montata in fabbrica. Il comfort e la protezione extra offerti dalla moderna cabina amplieranno ulteriormente le possibilità d’impiego di questi trattori in ogni stagione e in un numero di applicazioni ancor più ampio.

Nonostante le spaziose dimensioni interne della cabina e lo stile moderno, il trattore mantiene le sue dimensioni compatte. Le grandi porte monocristallo apribili posteriormente consentono un facile accesso oltre che un’eccezionale visibilità.

Sul lato anteriore e posteriore del tettuccio sono montate luci da lavoro e un faro lampeggiante di avvertimento. Gli interruttori per i fari, i tergicristalli e la ventilazione, nonché la scatola dei fusibili, sono posizionati nella consolle a tettuccio, proprio sopra la testa dell’operatore.

Trasmissione Powershuttle e Powershift per i trattori compatti della gamma MF 1500

La nuova opzione di trasmissione Dyna-QPS per i trattori compatti Massey Ferguson della gamma 1500 è dotata di funzioni Power Shuttle e Powershift all’interno di un cambio meccanico con 12 marce avanti e 12 retromarce.

È disponibile su tre modelli: MF 1533 (32 CV), MF 1540 (38 CV) e MF1547 (46 CV), dotati di cabina o ROPS (sistema di protezione ribaltamento).
 
La trasmissione Dyna-QPS è dotata di Power Shuttle elettro-idraulico che consente all’utente di cambiare direzione senza usare il pedale della frizione, ma semplicemente spostando una leva posta a sinistra del piantone dello sterzo.
 
Questa semplicità di utilizzo viene ulteriormente sottolineata dalla trasmissione powershift, che consente il cambio marcia elettroidraulico e con il mezzo in movimento, tra i quattro rapporti di trasmissione all’interno di ognuna delle tre gamme di velocità. I cambi di marcia vengono effettuati tramite una coppia di interruttori montati a lato della leva meccanica del cambio di gamma.
   
Su tutti i trattori compatti della gamma MF 1500 per i quali è specificata l’opzione Dyna QPS viene installato un pannello degli strumenti analogico/digitale perfezionato. Questa unità è costituita da un display LCD che visualizza la posizione della leva di inversione, il rapporto Power Shift selezionato, il rapporto di gamma selezionato e altre informazioni di guida.

Tra le altre opzioni di trasmissione disponibili per i modelli MF 1500 vi è una trasmissione idrostatica meccanica 12/12 oppure a tre gamme (meccanica 12/12 o Dyna-QPS solo sul modello MF 1533).

La gamma completa della serie MF 1500 consta di sette modelli con potenza da 19 a 46 CV, disponibili nelle versioni con cabina o a piattaforma. Tutte sono provviste di motori a tre cilindri, tranne il modello più grande, che è dotato di un motore a quattro cilindri. Questa gamma leggera e versatile si presta perfettamente a un ampio ventaglio di attività e offre una vasta scelta di opzioni PdF e idrauliche.

Il Field Fold ROPS di Massey Ferguson montato al centro e introdotto di recente aggiunge alla gamma di trattori compatti MF 1500 ad alte prestazioni uno speciale interesse per le applicazioni agricole. Questo telaio sarà particolarmente apprezzato nelle operazioni sotto vegetazione bassa o nelle serre.

Comfort di cabina per i trattori compatti MF 2400 Ag da 33 a 47 CV

Per tutti e tre i modelli della gamma MF 2400 da 33 a 47 CV è ora disponibile una nuova cabina, che per i due modelli più grandi offre il condizionatore opzionale.

I trattori compatti per applicazioni agricole della serie MF 2400 sono ormai riconosciuti come macchine da lavoro robuste e affidabili, un pacchetto compatto di funzionalità sicure e semplici da utilizzare. L’aggiunta dell’opzione cabina montata direttamente in fabbrica amplierà ulteriormente la versatilità di questi trattori, specialmente per quegli utenti che richiedono maggiore protezione e comfort per l’operatore.

La spaziosa cabina a quattro montanti è conforme alla normativa vigente sull’insonorizzazione e offre un’eccezionale visibilità e una straordinaria facilità di accesso, grazie a portiere monocristallo ad ampia apertura. La cabina è inoltre dotata di parabrezza e cristallo posteriore apribili. Nonostante la spaziosità interna, la cabina non compromette le dimensioni compatte del trattore, mantenendone la straordinaria manovrabilità.

La cabina, di elevatissimo standard, è dotata sul tettuccio di un apparato di riscaldamento/ventola con filtri a carbone. La macchina è provvista di fari di avvertimento e sulla parte anteriore e posteriore sono montate le luci da lavoro. I comandi sono raggruppati ordinatamente nella consolle a tettuccio che include tutti gli interruttori per luci, tergicristalli, segnalatore tergicristalli e orologio. Anche i comandi e le bocchette per il riscaldamento e per la ventilazione si trovano nella stessa posizione insieme all’aria condizionata (se presente) e alla scatola dei fusibili.

FINE
**********
Informazioni su AGCO
Fondata nel 1990, AGCO Corporation (NYSE: AG) (www.agcocorp.com) è un'azienda mondiale per la produzione di attrezzature agricole e relative parti di ricambio. AGCO offre una gamma completa di prodotti che comprendono trattori, mietitrebbie, macchine per fienagione, irroratrici, foraggiatrici, attrezzature e strumenti di coltivazione, con più di 3600 concessionari e distributori indipendenti in oltre 140 paesi del mondo. I prodotti AGCO comprendono i seguenti famosi marchi: AGCO®, Challenger®, Fendt®, Gleaner®, Hesston®, Massey Ferguson®, New Idea®, RoGator®, Spra-Coupe®, Sunflower®, Terra-Gator®, Valtra®, e White™ Planters. AGCO offre soluzioni finanziare per l’acquisto tramite AGCO Finance. La sede della società si trova a Duluth, in Georgia, e nel 2005 il gruppo ha riportato un volume di vendite netto di 5,4 miliardi di dollari.

CONTATTARE: 
Paul Lay
Responsabile relazioni e comunicazioni con il pubblico
+ 44 (0)2476 851209