La nueva Serie MF 3600, que  hizo su debut en SIMA, incluye cuatro tractores con motores SisuDiesel completamente nuevos de 58CV a 91CV (ISO). Estas potentes y ágiles “bestias de carga” para todos los usos están perfectamente equipadas para una amplia gama de trabajos y están disponibles con cabina o semiplataforma.

 “La serie MF 3600 es un auténtico todo terreno para cualquier uso agrícola o municipal. Con potencias de hasta 91 CV, son además compactos y maniobrables haciéndose ideales para afrontar mayor carga de trabajo”

“Sencillos de manejar y mantener, además pueden especificarse para un alto nivel, con abundantes opciones que permiten a los usuarios confeccionar las máquinas y así adaptarlas a sus necesidades,” dijo David Chinn, General Marketing Manager de Massey Ferguson para tractores de baja y media potencia y especializados.

Características incluidas en la serie MF 3600:

• Últimos motores SisuDiesel 33 DT y DTA que ofrecen mayor rendimiento y un funcionamiento más silencioso.
• Tracción a dos o cuatro ruedas.
• Mejora de la transmisión con las opciones de 12/12 velocidades y simple tracción y la opción 24/24 con doble tracción.
• Inversor sincronizado de serie con las opciones de Power Shuttle y Speedshift.
• Exclusivo funcionamiento electrohidráulico de la TDF con varias opciones de velocidades.
• Bomba hidráulica de 43.5 litros/min, con la opción de 54.2 litros/minuto para el elevador de hidráulico y los distribuidores. Bomba de 21 litros/ minuto separada para los servicios internos.
• Hasta cinco distribuidores hidráulicos
• Capacidad de elevación de 2.500 kg.

(DT) = Turbo; (DTA) Turbo e intercooler

SisuDiesel – suave, silencioso y con potencia económica

La última generación, de motores SisuDiesel 33 DT (3,3 litros) impulsa a todos los modelos de la Serie MF 3600. Todos tienen Turbo, mientras el MF 3645 de 91 CV monta además intercooler.

Los motores desarrollan suavidad y una potencia silenciosa con un par máximo desarrollado entre 1.100 y 1.400 rpm. Esto posibilita a los tractores para avanzar bajo cualquier circunstancia con el menor cambio de marchas y suministrando mayor eficiencia funcionando con la TDF.

SisuDiesel, forma parte de AGCO y es reconocido por fabricar motores con excelente condumo de combustible y durabilidad. Los nuevos motores cumplen por entero con las últimas leyes Stage2/Tier2 de emisiones y las regulaciones de ruido aplicables, permitiendo a los tractores ser usados sin cabina en los países de la EU.

Transmisiones versátiles para permitir todas las tareas

Todos los tractores MF 3600 están equipados con el contrastado eje trasero Carraro, el cual ha sido adaptado específicamente para estos tractores conjuntamente con los ingenieros de Massey Ferguson. La resistente transmisión ofrece un funcionamiento sencillo, otorgando al usuario la posibilidad de elegir las funciones extra y específicas necesarias.

Todos los modelos de simple tracción vienen con una caja de cambios 12/12, tienen una velocidad máxima de 30km/h. Se maneja con una palanca de cuatro marchas, más otra para seleccionar gamas altas, medias y bajas. A 40 km/h, la transmisión 24/24 es establecida como estándar para todos los modelos con doble tracción de la serie MF 3600. Estos utilizan la misma disposición de la palanca, más una palanca Hi/Lo para diferenciar cada una de las marchas. El inversor sincronizado es manejado con un mando a la izquierda.

Una gran gama de opciones están disponibles para modelos con doble tracción permite a los usuarios confeccionar los tractores en función de sus necesidades. La unidad estándar 24/24 puede ser especificada con “Power Shuttle” o “Speedshift”, además del bloqueo del diferencial electro-hidráulico.

Con Speedshift cada una de las cuatro marchas puede ser cambiada de alta a baja con un botón de la palanca. La opción Power Shuttle permite realizar la inversión sin pisar el embrague, simplemente con dar a una pequeña palanca del panel de mandos. Esto puede ser especialmente útil para ejecutar trabajos y funciones donde la maniobrabilidad es importante.

La transmisión Power Shuttle además facilita el funcionamiento con una palanca de cambios con botón de desembrague para permitir cambiar de marcha fácilmente sin tener que usar el pedal de embrague.

La exclusiva TDF independiente ofrece abundantes opciones
Todos los modelos están equipados con una exclusiva TDF independiente diseñado por Massey Ferguson, en el que el embrague de disco húmedo se conecta electro-hidráulicamente.

Una TDF a 540 rpm de serie en todos los modelo semiplataforma,  y 540/750 en todos los tractores con cabina.

Massey Ferguson ofrece una amplia elección de velocidades, para permitir todo tipo de trabajos y funciones, incluyendo: 540/750, 540/1.000, 540/750/proporcional al avance o 540/1000/proporcional al avance.

La TDF se activa y desactiva con un gran conector amarillo en el asiento del conductor, y las velocidades son seleccionadas con una palanca en elevador trasero.

Hidráulicos de alto caudal

Dos circuitos hidráulicos independientes aseguran constancia, y el funcionamiento suave de los distribuidores hidráulicos y del elevador. La dirección está separada en un circuito independiente y una bomba interna de servicio suministra 21 litros/min (130 bar), independientemente de las otras demandas de caudal en el tractor.

El elevador de tres puntos Cat II tiene una capacidad de elevación de 2.500 kg con un sencillo control mecánico. Hasta 57 litros / min de flujo de aceite se suministran para el trabajo del elevador trasero en los dos modelos más grandes, mientras los dos modelos más pequeños tienen un caudal de 43,5 litros / min con la opción de poder aumentar el caudal. Máxima presión en todos los tractores de 190 bar.

Hasta cinco distribuidores hidráulicos pueden montarse en la Serie MF 3600, incluyendo tres en la parte de atrás y dos controladas por un joystick montado en el medio. Esto les hace perfectos para trabajar con las palas MF 920 o MF 925. El joystick, que puede además ser montarse por el concesionario, tiene un botón de una válvula para un servicio auxiliar, simplificando la operación de carga.

Confort y seguridad de cabina o plataforma

Todos los modelos MF 3600 están disponibles con una espaciosa cabina o semi-plataforma.

La nueva cabina mantiene el sentimiento de familiaridad MF, ofreciendo una excelente y completa visibilidad. Las amplias aperturas de las puertas permiten un magnífico acceso que será apreciado por los agricultores y municipalidades que a menudo montan y desmontan en espacios reducidos.

El asiento estándar es completamente ajustable, además de disponer de un asiento neumático opcional. Hay buena ventilación, mejorada con la luna delantera que se puede abatir montando un tubo de escape bajo. El aire acondicionado es también opcional.

El diseño ergonómico asegura que todos los controles están montados de forma práctica y con el fin de facilitar cualquier posición. Presenta un estrecho salpicadero que ofrece buena visibilidad delantera además de una amplia información y la posibilidad de colocar a la izquierda el mando del inversor mecánico y el control opcional Power Shuttle.

Para aquellas operaciones que no requieren cabina, Massey Ferguson además ofrece semi-plataforma la que reduce totalmente la altura total del tractor al mínimo. Diseñada específicamente tanto para usuarios agrícolas como para municipalidades que necesitan trabajar bajo ramas bajas o en bajas construcciones y túneles. La baja altura reduce además el riesgo de dañar los cultivos y mantiene la estabilidad en los trabajos en pendiente.

Los ingenieros de MF tienen una amplia experiencia en la fabricación de tractores con plataforma y semi-plataforma y han creado una plataforma de trabajo baja que cumple con la estricta legislación de ruido de la UE. El diseño emplea ideas ya desarrolladas para los tractores MF 410 y MF 420 lanzados en 2004.

**********

AGCO

Fundada en 1990 La Corporación AGCO (NYSE: AG) (www.agcocorp.com), es fabricante a nivel mundial de maquinaria agrícola y de sus recambios. AGCO ofrece una línea completa de productos que incluye tractores, cosechadoras, equipos de forraje, equipos de pulverización, equipos de siembra y aperos, que se distribuyen a través de más de 3.600 concesionarios independientes y distribuidores en más de 140 países alrededor del mundo. Los productos AGCO incluyen las sobradamente conocidas marcas: AGCOÒ, ChallengerÒ, FendtÒ, GleanerÒ, HesstonÒ, Massey-FergusonÒ, New IdeaÒ, RogatorÒ, Spra CoupeÒ, SunflowerÒ, Terra-GatorÒ, ValtraÒ y Whiteä Planters. AGCO ofrece financiación a los clientes finales a través de AGCO Finance. La compañía tiene su sede en Duluth, Georgia, y en el año 2005 tuvieron unas ventas netas de 5,4 billones de dólares.