29 - Mar - 2007
 
Massey Ferguson completa la renovación de sus Series  MF 6400 y MF 7400 Tier III, e incluye importantes cambios en diez de sus modelos
 

Massey Ferguson les presenta importantes novedades en diez modelos de su gama entre 90 y 150 CV en las series MF 6400 y MF 7400 en SIMA, de París. Junto con los motores de última tecnología, se refuerza aún más el rendimiento, economía y productividad.  Esta presentación de Massey Ferguson completa la presentación de los motores Tier III y nuevas características punteras para ambas gamas desde 90 hasta 240 CV.  

Todos los modelos montan ahora motores de última generación, con common-rail y tecnología de cuatro válvulas por cilindro y con las más altas exigencias del mercado, explicó Laurent Pernin, General Marketing Manager de Massey Ferguson en Tractores  de Media y Alta potencia,

“Se trata de máquinas provistas de los mejores motores, transmisiones y elevadores frontales del mercado y con una cómoda cabina que ofrece un increíble bajo nivel de ruido. Las máquinas son funcionales y agradables de conducir, consiguiendo un gran rendimiento y prestaciones que harán sentir orgulloso al usuario. Estos componentes en tractores de media potencia, les dotan de todas las ventajas que hicieron un éxito en los modelos de alta potencia de las Series MF 6400 y MF 7400 lanzados en la primavera de 2006.
 
 “El orgullo de Massey Ferguson y la confianza en estos tractores está reflejado en ‘manager’, nuestro servicio de garantía post-venta, con duración de hasta cinco años, el mejor del mercado y que puede ser fácilmente adaptado a las necesidades de cada cliente. Esto es posible gracias a la magnifica fiabilidad de los tractores y su alto valor residual, lo cual es distinción de nuestros recientes progresos”, añadió.

90 - 170 CV  :     MF 6445 – MF 6480
125 – 170 CV :   MF 7465 – MF 7480

Las características principales son:

• Nuevos motores Tier III de cuatro válvulas y con common-rail.
• Última generación de motores Perkins y SisuDiesel de 4,4 y 6,6 litros.
• Cabinas silenciosas, 70dB(A)
• Nuevo capó abatible con un diseño moderno
• Mayor mejora de potencia y máximo par motor.
• Mayor potencia para la  TDF y transporte en toda la Serie 6400.
• Transmisión Dyna-6 Eco en los modelos de la Serie MF 6400
• Nuevo diseño del puente delantero Massey Ferguson con el elevador delatero integrado
• Suspensión delantera QuadLink
• Datatronic III, opcional, con  ISOBUS y provisión para e vídeo para una monitorización y un control incomparables

Este equipamiento sin igual ofrece las mejores prestaciones para una mayor productividad, ciclos más rápidos, mejor economía de combustible y menor pérdida de potencia. Además, Massey Ferguson es una elección insuperable, permitiendo a los clientes elegir las características específicas que se ajusten a sus necesidades.

Novedades en las Series MF 6400 y MF 7400: modelos de 90 a 170 CV

Modelo

Cilindros

Marca

Potencia nominal

Máxima potencia

Máxima potencia para TDF y Transporte

Máxima potencia (a la TDF)

Ensayo

 

 

ISO 14396

 

Rpm de motor

2,200

2,000

2,000

MF 6445

Cuatro

Perkins

1104D-E44T

95

100

110

88

MF 6455

Cuatro

105

112

125

100

MF 6460

Cuatro

SisuDiesel

44CTA

115

125

135

110

MF 6470

Cuatro

125

135

145

120

 

MF 6465

Seis

Perkins

1106-E66TA

120

130

140

115

MF 6475

Seis

135

145

160

130

MF 6480

Seis

145

157

170

140

 

MF 7465

Seis

Perkins

1106-E66TA

125

135

-

115

MF 7475

Seis

140

150

-

130

MF 7480

Seis

150

167

-

140

* Máxima potencia al eje de TDF +/-2% incluyendo ‘boost’.

Todos los nuevos modelos de la Serie MF 6400 y MF 7400 están equipados con la última generación de motores Perkins de cuatro y seis cilindros y el nuevo SisuDiesel de cuatro cilindros en los modelos 115 CV MF 6460 y 125CV MF 6470. Todos ofrecen una refrigeración excepcional con cuatro válvulas por cilindro con sistema de inyección Common Rail y con control electrónico.

Las nuevas unidades de potencia cumplen con las nuevas regulaciones de emisiones Tier III. Así mismo, los ingenieros de Massey Ferguson han aprovechado la oportunidad para modificar las curvas del motor y conseguir mayor potencia y par motor, 10CV de potencia extra a bajas revoluciones y 20 CV de incremento para la TDF y trabajo de transporte. El aumento de potencia está disponible  a cualquier rpm de motor, proporcionando más caballos de potencia con menos revoluciones de motor.

La compañía ha elegido la normativa ISO 14396 para medir la potencia del motor así como a la TDF. Esto mejora la claridad de las cifras de potencia proporcionando una idea más real del rendimiento del tractor en el campo y en la carretera.

La flexibilidad de estos poderosos motores aseguran en todos los modelos una magnifica relación potencia/peso. Se trata de la solución perfecta para las explotaciones modernas que requieren una máquina versátil y capaz de llevar a cabo una amplia gama de trabajos de cultivo, trabajando con equipos combinados para trabajos ligeros así como más duros.

Los motores se encuentran cubiertos bajo un nuevo capó. Se trata de un diseño moderno que pivota desde atrás y que sube completamente. Además, en los modelos de seis cilindros el filtro del aire y el nuevo sistema de refrigeración se pliegan hacia delante y arriba ofreciendo pleno acceso para la limpieza y mantenimiento, además del radiador principal.

Transmisión Dyna-6 para velocidad, simplicidad y economía

Mientras el MF 7400 continua ofreciendo máxima flexibilidad de conducción con su transmisión continua variable Dyna-VT, todos los nuevos modelos de la Serie MF 6400 están equipados con la extraordinaria transmisión Dyna-6 Eco. Su inteligente y simple diseño asegura máxima potencia y par motor a las ruedas y TDF, combinado con un excelente consumo.

Dyna-6 ofrece alta velocidad y magnifico rendimiento con seis velocidades bajo carga en cada uno de los cuatro grupos. Después de arrancar el tractor, no es necesario pisar el pedal . Hay diez velocidades en la importante gama entre 4 y 12km/hr de trabajo en campo.

La transmisión permite alcanzar la máxima velocidad de 50 km/h* a tan sólo 1,900rpm en todos los modelos MF 6460 y superiores, lo que acorta los tiempos de transporte además de reducir el consumo de combustible y el ruido.

El MF 6445 y MF 6455 alcanza una velocidad máxima de 40km/h, a tan sólo 1,800rpm para aumentar la economía. 

*El máximo de velocidad depende del mercado y la legislación

“Speed Matching” está estandarizado en todas las transmisiones Dyna-6. Permite seleccionar automáticamente la correcta relación Dynashift que más se adapte a la velocidad de avance cada vez quue se cambiade grupo. “AutoDrive” es una opción de la transmisión que permite obtener un mayor rendimiento para aumentar el área trabajada un 10% con un 11.7% de reducción del consumo de combustible.

El AutoDrive permite de forma manual, semi o completamente automática el cambio de seis velocidades Dynashift y 4 grupos. En modo “Transporte” el sistema selecciona las velocidades Dynashift y cambia los grupos automáticamente, mientras en posición “Trabajo en campo” seleccionará las seis velocidades Dynashift que permitan adaptarse a cada situación.

Elevador delantero integrado de Massey Ferguson

El elevador delantero aumenta la productividad y mejora la economía sustituyendo contrapesos que no producen y permitiendo desempeñar dos trabajos de una vez, ahorrando tiempo y combustible. MF ha desarrollado un nuevo semi-chásis que permite integrar un elevador delantero así como una TDF delantera opcional. El nuevo sistema del elevador integrado de Massey Ferguson ofrece un mejor radio de giro. Con una capacidad de 2.800 o 4.000 kg. ámbos elevadores están disponibles en los modelos de seis cilindros.

El elevador delantero integrado proporciona al tractor mayor solidez a la vez que conserva un radio de giro ajustado. El sistema trae dos enchufes eléctricos y dos enchufes hidráulicos para máxima compatibilidad de uso. 

Suspensión delantera para una mayor velocidad, seguridad y confort

La opción de suspensión delantera QuadLink  permite alcanzar altas velocidades confortablemente y con completa seguridad. La suspensión, que puede ser conectada o desconectada, proporciona el movimiento máximo arriba y abajo sin impedir la máxima oscilación del eje.

En el terreno, la suspensión además es capaz de mejorar la tracción hasta un 20%.

Cabina silenciosa y comoda.

A 70dB(A), los nuevos modelos de la Serie MF 6400 y MF 7400 ofrecen un entorno de trabajo más silencioso que cualquier otro tractor. Aunque parezca increíble, el nivel de ruido en la cabina cuando el tractor está trabajando, ¡no es mayor que el que puede haber en una oficina y más silencioso que el de un coche!

Control completo con Datatronic III

El Datatronic III de Massey Ferguson es, sencillamente, la herramienta más práctica y avanzada de control y monitorización disponible para el tractor. La extremada sencillez de uso del sistema además llega con el poderoso software GTA de AGCO, el cual constituye un completo gestor de maquinaria, así como para la agricultura de precisión:

• Control Datatronic III
• Totalmente compatible con ISOBUS 11783
• Gestión de cabeceras
• Ajuste de electro válvulas
• Dual Control frontal y trasero
• Control de Implementos Arrastrados (TIC)
• Memorias programables
• Provisión para video cámara
• Grabador y procesador de datos, ganador de SIMA
• Único e intuitivo paquete de software

Además, Massey Ferguson ofrece a sus clientes la posibilidad de elección del paquete Datatronic III personalizado a sus necesidades precisas.

• Versión blanco y negro
• Color con grabador y procesador de datos
• Color con grabador y procesador de datos, provisión para video e ISOBUS

Datatronic III ofrece la más sencilla configuración y el sistema de gestión más fácil de comprender disponible actualmente. El trabajo en el terreno puede hacerse más simple con el control de las tareas sencillas y miles de repetitivos trabajos diarios.

Los operadores pueden seleccionar y controlar hasta 35 operaciones (a elegir entre un total de 41). El sistema registra cualquier acción, incluyendo el caudal hidráulico, fechas, funciones y realizarlo automáticamente tocando un botón y una vez finalizado volver de nuevo al trabajo.

Cuando un implemento compatible es conectado al tractor, Datatronic III inmediatamente reconoce que una máquina “ISOBUS”.  El interface del usuario se descarga automáticamente, iniciando el “Terminal Virtual” y apareciendo los menús de herramientas en la pantalla. Ahorra el dinero empleado normalmente para una caja de control adicional, evita abarrotar la cabina y ejecuta a la perfección tareas usando tan solo un sistema operativo.

**********

AGCO

Fundada en 1990 La Corporación AGCO (NYSE: AG) (www.agcocorp.com), es fabricante a nivel mundial de maquinaria agrícola y de sus recambios. AGCO ofrece una línea completa de productos que incluye tractores, cosechadoras, equipos de forraje, equipos de pulverización, equipos de siembra y aperos, que se distribuyen a través de más de 3.600 concesionarios independientes y distribuidores en más de 140 países alrededor del mundo. Los productos AGCO incluyen las sobradamente conocidas marcas: AGCOÒ, ChallengerÒ, FendtÒ, GleanerÒ, HesstonÒ, Massey-FergusonÒ, New IdeaÒ, RogatorÒ, Spra CoupeÒ, SunflowerÒ, Terra-GatorÒ, ValtraÒ y Whiteä Planters. AGCO ofrece financiación a los clientes finales a través de AGCO Finance. La compañía tiene su sede en Duluth, Georgia, y en el año 2005 tuvieron unas ventas netas de 5,4 billones de dólares.